| SOURCE | DESTINATION | VIA |
|---|---|---|
| 1. [415] THE BEATNIKS | -> [106] THE CRAWLING HAND | Peter Breck as Mooney / Steve Curan |
| 2. [106] THE CRAWLING HAND | -> [520] RADAR SECRET SERVICE | Tristram Coffin as Security Chief Meidel / Michael |
| 3. [520] RADAR SECRET SERVICE | -> [613] THE SINISTER URGE | Kenne Duncan as Michael's Henchman / Lt. Matt Carson |